Nice : on se baigne encore au mois d’octobre !

plages de Nice octobre 2009Non, vous ne rêvez pas ! Cette photo a été prise le 11 octobre 2009 à 17 h et comme vous pouvez le constater,  les plages de Nice sont encore bien remplies et les baigneuses et les baigneurs encore nombreux. Il fait chaud à Nice et la température de l’eau avoisine celle de l’air…un vrai délice ! Quel plaisir de ce promener sur la Promenade des Anglais qui était encore fréquentée ce dimanche par une population très variée : promeneurs, skaters, joggeurs, rollers,  cyclistes, etc. Pour ma part, c’est en vélo bleu que je me suis déplacé pour profiter encore de cet été indien qui, je l’espère, durera longtemps. Blog2nice tenait à vous faire profiter de cette carte postale automnale de notre belle Prom’.

Je profite de ce petit clin d’oeil ensoleillé pour vous informer que certains articles  ou extraits d’articles pourront être traduits dans la langue de Shakespeare. Il est normal de penser à  nos amis anglophones qui peuvent consulter blog2nice des quatre coins du globe. La langue anglaise étant, sinon la plus parlée, la mieux comprise de par le monde.

Translation in English :

Nice one bathes again in October! No, you’re not dreaming! This photo was taken October 11, 2009 to 17 h and as you can see, the beaches of Nice are still busy and bathers and swimmers still numerous. It’s hot in Nice and the water temperature around the air … a true delight! What a pleasure to walk on the Promenade of the English, who was still busy this Sunday with a very diverse population: pedestrians, skaters, joggers, cyclists, etc.. To me, it’s blue bike that I am still moved to take advantage of this Indian summer, which I hope will last long. Blog2nice wanted to make you enjoy this postcard autumn of our beautiful Prom ‘.

>>Vous aussi, parlez-nous de Nice ! blog2nice vous donne la parole !<<

Merci de laisser un commentaire